Hello Tino,
At the present time our system does not support the ability to add a comment to budget line items. The best suggestion I could make at this moment would be to export the budget to excel and make any notes needed in corresponding column. I will pass along your idea for a comments section to our team that reviews enhancement requests.
Thank You,
Michael
M3 Support Manager